Japan's youth seem to have gone off sex. According to new research, there are increasing numbers who have never had, or are currently not having, a physical relationship. But is this down to low self esteem or simply not being bothered? The BBC's Tokyo